Re: Простите мне мой английский, но northing — это дрейф на север или отклонение к северу. Видимо, в имя вкралась лишняя рычащая :)))


[Форум 2A Group] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено KingNorthing, 14:09:21 20/02/2006
в ответ на: Простите мне мой английский, но northing — это дрейф на север или отклонение к северу. Видимо, в имя вкралась лишняя рычащая :))), отправлено Pissin, 17:59:19 19/02/2006
 
И правильно сделала.
 
 
...Лукавый Pissin...J
 
 
> Если же говорить о nothing, то это действительно очень многозначное слово: начиная от «ничего» заканчивая «нулём» и «пустым местом»...
 
 
Пустое место — started place, ноль(нуль) — zero — буквально. А при переводе, что угодно можно сказать.
 
>
 
> Главное, чтобы Вам было комфортно )))
 
 
Нам то комфортно. King'ом мы назвались, потому что этого потребовала наша жизнь, иначе мы бы не смогли вылезти из ямы. А Northing(nothing)- чтобы лишнего чего о себе не возомнили.(дабы манию величия в себе не развивать)
 
 
Pissin, если честно, мы Вам благодарны. Вы открыли нам еще одну истину, относительно нас. В данный момент мы действительно движемся к северу. Это позволяет держать в узде команду и быть хладнокровным. Но по достижении самой северной широты, чтобы не «встать» во льдах, мы повернем в более «теплые» широты. (Все-таки не улыбается становиться Эриком кровожадным).
 
 
 


Ответы и комментарии:


[Форум 2A Group] [Начало] [Написать ответ] [Предыдущее сообщение] [Следующее сообщение]