1) она слишком показушно как-то себя ведет. такие могут наглотаться таблеток, но таким образом, чтобы их в итоге спасли. Самое простое сообщить бабушке или, там, родителям. А самой в этом больше не учавствовать. Ведь ты не несешь ответственность перед собой за ее «спасение». Такие барышни пытаются самоутвердиться, играя не эмоциях других. У многих, наверное, в детстве во время приступа обиды были мрачные мысли «вот умру, и тогда мама будет рыдать на могиле, но ничего уже не исправить...». Эта девица оказалась деятельной и инфантильной. Ну, а с ее проблемой пусть разбираются психологи. Твоя задача прелдожить ей психологическую помощь со стороны профессионалов ("знаешь, я сама ходила, классный дядька") или просто подкинуть эту идею родителям девочки.
2) Я бы еще не обращал внимания на все ее угрозы в свой же адрес она же питается отдачей. Я бы отвечал (старался) спокойно, возможно с небольшой долей юмора, не давая ей поводов обвинить тебя в холодности и какой-то воображаемой ответсвенности за ее будущую смерть. Можно обьяснить, что никто кроме нее не будет нести за ее жизнь ответственности, но все-таки психологи это сделают профессиональней...