Re: Улучшения английского, а не


[Форум Института Человека] [Ответы и комментарии] [Написать ответ]


Отправлено ALIAS, 15:50:25 03/04/2003
в ответ на: Улучшения английского, а не, отправлено Alexandra, 13:38:35 03/04/2003
 
Я в курсе. Я высказался по поводу того, что по Вашей фразе видно, что не в Америке живете, т. к. они просто так не говорят. А, вообще, и британцы сейчас говорят все больше и больше по-американски. Сказывается влияние американской культуры и ТВ. Я имею ввиду разговорный язык, а не «queen's English», который остался, может быть, только в парламенте.  Так что «shan't» — это уже старомодно, но в наших школах продолжают учить тому языку, который преподователи учили сто лет назад в ВУЗе и по таким же учебникам.


Ответы и комментарии:


[Форум Института Человека] [Начало] [Написать ответ] [Предыдущее сообщение] [Следующее сообщение]