В свете некоторых событий в моей жизни, а также некоторых высказываний на форуме, мне вспомнилась одна еврейская сказочка времён Ветхого Завета. J Предлагаю её на форум, а также мою начальную интерпретацию.
-
Жил-был бедный еврей. Назовём его... ммм... допустим Али-Баба. Была у него жена (назовём её... ммм... Фатима) и 6 детей. И клочок каменистой земли, на которой они все трудились, но всё же не могли прокормиться.
И вот как-то раз явился к нему Илья-пророк. Да-да, тот самый, который у православных разъезжает по небу на колеснице с громом и молниями. J У евреев он играл несколько другую роль чудотворца и защитника бедных.
И сказал Илья-пророк Али-Бабе: «На небе решено даровать тебе 7 счастливых лет. Выбирай, хочешь ты эти 7 лет сейчас, или в конце твоей жизни.»
Али-Баба отвечал: «Я во всех важных делах советуюсь с моей женой. Разреши мне и сейчас сделать это.» Илья-пророк разрешил.
Итак, Али-Баба рассказал Фатиме, что поизошло. Она сказала: «Пусть эти 7 лет будут дарованы нам сейчас.» Али-Баба передал это слова пророку. В этот же день дети Али-Бабы нашли в огороде большой слиток золота.
Муж и жена стали обсуждать, что делать с золотом. Али-Баба сказал: «Давай купим большой дом в городе и будем жить в своё удовольствие» «Но что мы будем делать, когда деньги кончатся», отвечала Фатима. «Давай лучше купим одежду детям, рабочие инструменты и хорошей земли, и будем обрабатывать её так же усердно, как мы это делали до сих пор, чтобы заработать себе на безбедную старость. И будем помогать бедным, ведь и нас Бог не оставил.»
Так они и сделали. И в течении 7-ми лт им во всём сопутствовала удача. Они стали богатыми и уважаемыми людьми.
А по прошествии 7-ми лет Илья-пророк снова явился к Али-Бабе. Он велел ему отдать остатки тех денег, которые Али-Баба выручил с продажи золота. Али-Баба отвечал: «Я принял твой подарок по совету моей жены, и не могу возвратить его, не посоветовавшись с нею.» Илья согласился.
Али-Баба посоветовался с женой и передал Илье её ответ: «Мы так много заработали за эти годы своим трудом, что мы готовы возместить тебе полную стоимость твоего подарка». Илья остался доволен ответом, благословил Али-Бабу и его семью и сказал: «Радуйся, что тебе досталась такая умная жена!» И за 7-ю счастливыми годами последовало ещё много других счастливых лет.
-
Кое-что меня поразило в этой сказке. Понятно, что Али-Бабе действительно повезло с женой-умницей. J НО: сам Али-Баба также был УМНЫМ и СМЕЛЫМ человеком!!! В тогдашнем патриархальном обществе (которое впрочем и сейчас таковым остаётся) он не побоялся открыто признать, что в важных делах советуется с женой. Мало того, выслушав её советы, он претворял их в жизнь!!! Немногие мужчины способны на это. J Что скажете?