Мы не будем говорить ни о переводе Гоблина (смотрели или нет — дело ваше), ни о переводе Толкиена на ландшафт нормальной жизни, как в этом топике. Это бессмысленно тк как не несет с собой практически никакого способа применить в жизни. Нам не нужны также игры и легенды во плоти. Люди еще и не так грокаются, а социальные модели бывают сколь угодно книвыми.
Во Властелине прослеживается очень конкретный смысл в контексте личностного роста. Вот его и нужно выцарапать, чтобы иметь возможность применить каждый день. Это большая контекстная библиотека, а вспомнить в нужный момент аналогию из фильма или книги намного бустрее и эффективнее, чем припомнить форумский совет. Так что это дело целикомпрактическое. К играм в волшебников и заморочкам отношения не имеет.
ЗЫ. Если я объявляю тему чата и о, что к ней есть материалы — желающие могут их применить. В противном случае разговор будет плоским, возможно иссякнет совсем и получится бесполезно проведенное время. Вот так. А что читать или нет — дело ваше. С другой стороны, не стоит проходить мимо некоторых камней, потому что негораненный алмаз большая редкость, но иногда выглядит как мутный кварц. Притчи же трактуем? Сказочки про колобков? А это еще лучше. так что вот.
Да — Гоблинский стёб хорошего качества. Но для развития интереса не представляет — говорю так, поому что легко делаю подобные штуки сама. Сделано хорошо, но так же хорошо профанирует некоторые нужные вещи. Хотите вы профанации или натуры — вам решать.