-это два немного разных перевода оригинальной книги на китайском.
Номер 2 вроде чуток лучше по моему впечатлению.
Вообще книга очень интересная и увлекательная. А этот Ван Липин прямо таки современный китайский аналог Кастанеды. Там есть много техник которые можно адаптировать для себя. В частности технику убирания мыслей, описанную в первом сообщении, я оттуда взял. Вообщем всем интересующимся даосизмом и т.д. рекомендую!
Сразу результаты этого метода может и не каждый почувствует.